News

ရွှေပြည်အေးမြို့ကို PDF များတိုက်ခိုက်သိမ်းပိုက် (ရုပ်သံ)

​တော်လှန်​ရေးအဖွဲ့များက စစ်​ကောင်စီကိုတိုက်ခိုက်သိမ်းပိုက်ထား​သောမြို့ ၁၂ မြို့ ရှိလာ စစ်ကိုင်းတိုင်းအတွင်း တတိယ​မြောက်မြို့ အဖြစ် ​ရွှေပြည်​​အေးမြို့ကို ပြည်သူ့ကာကွယ်ရေးပူးပေါင်းတပ်များက ထိုးစစ်ဆင်တိုက်ခိုက်ကာသိမ်းပိုက်ပြီးဖြစ်​ကြောင်းအမျိုးသားညီညွတ်ရေးအစိုးရ၊ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီးဌာနကယ​နေ့ညတွင်ထုတ်ပြန်လိုက်သည်။ ပြည်သူ့ကာကွယ်ရေးပူးပေါင်းတပ်များကနိုဝင်ဘာလ (၂၁) ရက်၊ နံနက် (၆) နာရီတွင် စစ်ကိုင်းတိုင်း၊ ဟုမ္မလင်းမြို့နယ်၊ ရွှေပြည်အေးမြို့ကို ထိုးစစ်ဆင်တိုက်ခိုက်ခဲ့ရာ နိုဝင်ဘာလ (၂၂) ရက်၊ ညနေ (၆) နာရီတွင် သိမ်းပိုက်နိုင်ခဲ့ခြင်းဖြစ်​ကြောင်း​ဖော်ပြသည်။သို့​သော်မြို့ကို PDF များသိမ်းပိုက်ပြီး တစ်ပါတ်အကြာတွင်မှ သတင်းထုတ်ပြန်ခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ ခန္တီးခရိုင် အမှတ် (၂ )တပ်ရင်း ဖြစ်​သောဟုမ္မလင်းမြို့နယ် ပြည်သူ့ကာကွယ်​ရေးတပ်ဖွဲ့က ရုပ်သံသတင်းထုတ်ပြန်ရာတွင် နိုဝင်ဘာ ၂၁ ရက်တွင်စတင်တိုက်ခိုက်ပြီး စစ်​ကောင်စီတပ်၏ ​နောက်ဆုံးစခန်းကုန်းကို တိုက်ခိုက်ရာ စစ်တပ်က ဆုတ်​ပြေးကြ​သော​နေ့မှာ ၂၃ ရက်​နေ့ဟု ရုပ်သံမှတ်တမ်းတွင်​ပြောထားသည်။ ​နောက်ဆုံးစခန်းကုန်းတိုက်ခိုက်​​နေမှုနှင့် အမိန့်​ပေးမှုနှင့် ပူး​ပေါင်းထိုးစစ်ဆင်​နေမှု အစိတ်အပိုင်းအချို့ကို ရုပ်သံဖိုင်တွင်​တွေ့ရသည်။ […]

ရွှေပြည်အေးမြို့ကို PDF များတိုက်ခိုက်သိမ်းပိုက် (ရုပ်သံ) Read More »

တမူးမြို့နယ်၊ သနန်ကျေးရွာ အကျဉ်းစခန်းနှင့် စစ်ကောင်စီလက်အောက်ခံ ကသည်းလက်နက်ကိုင်ဌာန စခန်းကို သိမ်းပိုက်၊

အကျဉ်းစခန်းမှူး တစ်ဦးကို အရှင်ဖမ်းမိပြီး ထရပ်ကား ၃ စီးတိုက် လက်နက်ခဲယမ်း ပစ္စည်းများသိမ်းဆည်းရရှိ စစ်ကိုင်းတိုင်း၊ တမူးခရိုင် အထက်ပိုင်း၊ တမူးမြို့နယ်၊ သနန်ကျေးရွာရှိအကျဉ်းစခန်းနှင့် စစ်ကောင်စီ လက်အောက်ခံ ကသည်းလက်နက်ကိုင် ပူးပေါင်းတပ်ဖွဲ့ ဌာနချုပ်- UNLF/PLA ကို သိမ်းပိုက်ရရှိခဲ့ ကြောင်း ကူကီး အမျိုးသားတပ်မတော် (မြန်မာပြည်) KNA-Burma တပ်ဖွဲ့မှ တာဝန်ရှိသူတစ်ဦးကပြောကြားသည်။ နိုဝင်ဘာလ ၂၂ ရက်နေ့ နံနက် ၃ နာရီခန့်တွင် အကျဉ်းသားများအပေါ် ရက်စက်မှု၊ လူ့အခွင့်အရေး ချိုး ဖောက်မှုများကြောင့် နာမည်ဆိုးဖြင့်ကျော်ကြားသော သနန်ကျေးရွာ အကျဉ်းစခန်းကို မဟာမိတ် တော်လှန်ရေး ပူးပေါင်းတပ်ဖွဲ့များမှ စတင်တိုက်ခိုက်ခဲ့ရာ ည ၉ နာရီအချိန်ခန့်တွင် စခန်းကို သိမ်း ပိုက်နိုင်ခဲ့ပြီး သနန်အကျဉ်းစခန်း၏ စခန်းမှူးကို လက်ရဖမ်းဆီးနိုင်ခဲ့ကြောင်း

တမူးမြို့နယ်၊ သနန်ကျေးရွာ အကျဉ်းစခန်းနှင့် စစ်ကောင်စီလက်အောက်ခံ ကသည်းလက်နက်ကိုင်ဌာန စခန်းကို သိမ်းပိုက်၊ Read More »

တောပုရွာရှိ အာဏာသိမ်းစစ်တပ်လက်အောက်ခံ ပျူစောထီးတပ်ဖွဲ့ဝင်များအား တာဝေးပစ် နှင့် လက်နက်ကြီးများဖြင့် ပစ်ခတ်

စစ်ကိုင်းတိုင်း၊ မုံရွာမြို့နယ်ရှိ တောပုပျူစောထီးကျေးရွာ၌ ကင်းစောင့်ရင်း သောက်စားနေသော ပျူစောထီးများအား အမျိုးသမီးရဲဘော်များပါဝင်သော PDFများက လက်နက်ကြီးများဖြင့် ပစ်ခတ်တိုက်ခိုက်ခဲ့ကြောင်း Area71PDF Monywa အဖွဲ့က သတင်းထုတ်ပြန်သည်။ ယမန်နေ့ တန်ဆောင်မုန်းလပြည့်နေ့ နိုဝင်ဘာ ၂၇ ရက် ည ၇ နာရီကျော်က လက်လုပ်(၆၀)မမ တာဝေးပစ်များဖြင့် ၁၅ လုံးပစ်ခတ်တိုက်ခိုက်ခဲ့ကြောင်း Area71PDF Monywa အဖွဲ့က အသိပေးသည်။ “ထိတာတော့ ထိမှာ။ တာဝေးပစ်နဲ့ဆိုတော့ ည စစ်ဆင်ရေးလည်း ဖြစ်တာလည်း တစ်ကြောင်း ဆိုတော့ မမြင်ရဘူး။”ဟု Area71PDF Monywa အဖွဲ့၏ ပြန်ကြားရေးတာဝန်ခံက ပြောသည်။ တိုက်ခိုက်ခံရချိန် စစ်ကောင်စီက အနီးရှိ စွမ်းရည်ထက်ဆီဆိုင်ဂိတ်မှ လက်နက်ကြီးများပစ်ကူခဲ့သော်လည်း ထိခိုက်မှုမရှိကြောင်း သိရသည်။ ယင်းစစ်ဆင်ရေးကို Area71PDF Monywa ၏အမျိုးသမီး

တောပုရွာရှိ အာဏာသိမ်းစစ်တပ်လက်အောက်ခံ ပျူစောထီးတပ်ဖွဲ့ဝင်များအား တာဝေးပစ် နှင့် လက်နက်ကြီးများဖြင့် ပစ်ခတ် Read More »

ကရင်နီပြည်နယ်တွင် Starlink အင်တာနက်ဆိုင် စတင်ဖွင့်လှစ်

ဖုန်းလိုင်းနဲ့ အင်တာနက်တွေ ဖြတ်တောက်ခံထားရတဲ့ ကရင်နီ (ကယား) ပြည်နယ်မှာ ဂြိုဟ်တုကနေ တိုက်ရိုက်ချိတ်ဆက်ပြီး အင်တာနက်အသုံးပြုလို့ရတဲ့ Starlink အင်တာနက် ကဖေးဆိုင် စတင် ဖွင့်လှစ်ထားပါတယ်။ စစ်ကောင်စီက အင်တာနက်တွေဖြတ်တောက်ထားတာကြောင့် ကရင်နီပြည်နယ်မှာ အင်တာနက်သုံးစွဲမှု အခက်အခဲတွေကို ဖြေရှင်းဖို့အတွက် ဂြိုဟ်တုကနေ တိုက်ရိုက်ချိတ်ဆက်အသုံးပြုလို့ရတဲ့ Starlink အင်တာနက်ကဖေးကို ကရင်နီပြည် တစ်နေရာမှာ နိုဝင်ဘာလ ၂၂ ရက်ကစပြီး စစ်ရှောင်အရေး ကူညီပေးနေတဲ့ Karenni Hope အဖွဲ့က ဖွင့်လှစ်ခဲ့တာပါ။ ကရင်နီပြည်နယ်မှာ ၁၁၁၁ စစ်ဆင်ရေးစတင်ခဲ့တဲ့ နိုဝင်ဘာ ၁၁ ရက်နောက်ပိုင်းမှာ တိုက်ပွဲတွေပြင်းထန်နေပြီး စစ်ကောင်စီတပ်ဘက်က ဖုန်းလိုင်း၊ အင်တာနက်လိုင်းတွေကို ဖြတ်တောက်ခဲ့တဲ့အတွက် ပြည်သူတွေသတင်းအချက်အလက်ရရှိနိုင်ဖို့ Starlink အင်တာနက်ကဖေးကို ဖွင့်လှစ်ခဲ့တာလို့ Karenni Hope အဖွဲ့ရဲ့ မြေပြင်တာဝန်ခံ ကိုလွမ်းက

ကရင်နီပြည်နယ်တွင် Starlink အင်တာနက်ဆိုင် စတင်ဖွင့်လှစ် Read More »

မြင်းခြံနဲ့ နွားထိုးကြီးမြို့နယ်အတွင်းရှိ အကြမ်းဖက်စစ်ကောင်စီပိုင် Mytel တာဝါတိုင် ၇ ခုကို တပြိုင်တည်း မိုင်းခွဲဖျက်ဆီး(ရုပ်/သံ)

မန္တးလေးတိုင်း၊ မြင်းခြံခရိုင်၊ မြင်းခြံမြို့နယ်နဲ့ နွားထိုးကြီးမြို့နယ်အတွင်းရှိ အကြမ်းဖက် စစ် ကောင်စီပိုင် Mytel တာဝါတိုင် ၇ ခုကို တပြိုင်တည်း မိုင်းခွဲဖျက်ဆီးခဲ့တယ်လို့ မြင်းခြံခရိုင်တပ် ရင်း ၄ နွားထိုး ကြီး PDF ထံမှ သတင်းရရှိပါတယ်။ နိုဝင်ဘာလ ၂၆ ရက်က မြင်းခြံခရိုင်၊ မြင်းခြံမြို့နယ်၊ သင်ပြွန်းကျေးရွာရှိ တာဝါတိုင်၊ ကန်နီကျေး ရွာ ရှိ တာဝါတိုင်၊ နွားကြီးမြို့နယ်၊ ကူကုန်းကျေးရွာရှိ တာဝါတိုင်၊ ဒဟတ်တောကျေးရွာရှိ တာဝါတိုင်၊ သာ ပေါင်းကျေးရွာရှိ တာဝါတိုင်၊ ကန်ကြီးကျေးရွာရှိ တာဝါတိုင်နဲ့ ကျောက်တန်း ကျေးရွာရှိ တာဝါတိုင်တို့ကို တပြိုင်တည်း မိုင်းဖောက်ခွဲ ဖျက်ဆီးခဲ့တယ်လို့ သိရပါတယ်။ အထက်ပါMytel တာဝါတိုင် မိုင်းခွဲဖျက်ဆီးမှုကို Natogyi People Defence

မြင်းခြံနဲ့ နွားထိုးကြီးမြို့နယ်အတွင်းရှိ အကြမ်းဖက်စစ်ကောင်စီပိုင် Mytel တာဝါတိုင် ၇ ခုကို တပြိုင်တည်း မိုင်းခွဲဖျက်ဆီး(ရုပ်/သံ) Read More »

မန္တလေးမှာ နေရာသုံးခုကို တိုက်ခိုက်ပြီး ‘ရွှေတောင်ပံ’ စစ်ဆင်ရေးစတင်

မန္တလေးမှာ နေရာသုံးခုကို တိုက်ခိုက်ပြီး ‘ရွှေတောင်ပံ’ စစ်ဆင်ရေးစတင် နိုဝင်ဘာ၊ ၂၈ မန္တလေးမြို့ရှိ မြို့နယ်သုံးမြို့နယ်က စစ်ကောင်စီ အုပ်ချုပ်ရေးရုံး နှစ်နေရာ အပါအဝင် စစ်ကောင်စီတပ်ရဲ့ အထိုင်နေရာ သုံးနေရာ ဒီကနေ့မနက် ၆ နာရီလောက်က ဗုံးခွဲတိုက်ခိုက်ပြီး ‘ရွှေတောင်ပံ’ စစ်ဆင်ရေး စတင်လိုက်ပြီလို့ မန္တလေးပျောက်ကြားတပ်ဖွဲ့ တခုဖြစ်တဲ့ အောင်စည်တော်အဖွဲ့က ထုတ်ပြန်လိုက်ပါတယ်။ ချမ်းမြသာစည်မြို့နယ်၊ ကန်တော်ကြီး မီးပွိုင့်ရှိ စစ်ဆေးရေးဂိတ်၊ အမရပူရမြို့နယ်၊ အိုးတော်ရပ်ကွက် အုပ်ချူပ်ရေးမှူးရုံး နဲ့ ပြည်ကြီးတံခွန်မြို့နယ်၊ အထွေထွေအုပ်ချုပ်ရေးဦးစီးဌာန တို့ကို ဗုံးခွဲတိုက်ခိုက်ခဲ့တယ်လို့ အဲဒီအဖွဲ့နဲ့ ဒေသခံတွေက ဆိုပါတယ်။ “ မီးပွိုင့်မှာ ရဲကင်းဂိတ်ပုံစံလေး ရှိတယ်လေ။ အဲ့နား ကွဲသွားတယ်။ မနက်အစောဆိုတော့ စစ်ဆေးရေးတွေ ဘာတွေမလုပ်သေးပါဘူး။ ပေါက်ကွဲသံကတော့ အတော်ကျယ်တယ် ” လို့

မန္တလေးမှာ နေရာသုံးခုကို တိုက်ခိုက်ပြီး ‘ရွှေတောင်ပံ’ စစ်ဆင်ရေးစတင် Read More »

နေပြည်တော် ဆို့အောက်မှာ စိုးကြောက်နေရှာတဲ့စွပု အဖြစ်က ဒီလို 😂😂

နေပြည်တော်ကို ကာကွယ်ရန် စစ်ကောင်စီက အင်အား ၁၄,၀၀၀ ခန့် ပြင်ဆင်ထား စစ်ကောင်စီသည် နေပြည်တော်သို့ တပ်အင်အား ၁၄,၀၀၀ ရွှေ့ပြောင်းပြီး ၎င်းတို့၏ ဌာနချုပ်ကို တနိုင်ငံလုံးရှိ ထိုးစစ်မှ ကာကွယ်ရန် ပြင်ဆင်နေကြောင်း နေပြည်တော်မှ သတင်းရင်းမြစ်များက ပြောသည်။ စစ်ကောင်စီသည် အခြားဒေသများမှ တပ်ဖွဲ့ဝင် ထောင်ပေါင်းများစွားကို လျှို့ဝှက် ပြန်လည်ခေါ်ယူနေသလို နေပြည်တော်မှ အရပ်သား ဝန်ထမ်းများကိုလည်း အစောင့်တပ်အဖြစ် ဖွဲ့စည်းနေကြောင်း ဒေသခံများ၊ စစ်ကောင်စီဝန်ထမ်းများနှင့် စစ်ဘက်မှ သတင်းရင်းမြစ်များက ပြောသည်။ စစ်ကောင်စီ အရာရှိများသည် နေပြည်တော်တွင် အိမ်ထောင်စုစာရင်း စစ်ဆေးခြင်းကိုလည်း တိုးမြှင့်လုပ်ဆောင် နေသည်။ မြောက်ပိုင်း ညီနောင်မဟာမိတ်သုံးဖွဲ့က ၁၀၂၇ စစ်ဆင်ရေးကို ရှမ်းပြည်နယ် မြောက်ပိုင်းတွင် အောက်တိုဘာလ နှောင်းပိုင်းက စတင်ပြီးနောက် မကြာမီ ထိုပြင်ဆင်မှုများ

နေပြည်တော် ဆို့အောက်မှာ စိုးကြောက်နေရှာတဲ့စွပု အဖြစ်က ဒီလို 😂😂 Read More »

ဗျူဟာမှူး ဗိုလ်အယ်ဆေးဝါး ဦးဆောင်တဲ့ ဗျူဟာစစ်ကြောင်း ကစစ်သုံးပန်းတွေ ဖမ်းပြီး နယ်မြေရှင်းလင်း (ရုပ်/သံ)

ဗျူဟာမှူး ဗိုလ်အယ်ဆေးဝါး ဦးဆောင်တဲ့ Lion Battalion Commando Special Forces ဗျူဟာစစ်ကြောင်း နဲ့ ပူပေါင်းတပ်ဖွဲ့တွေကလည်း ချောင်းနှစ်ခွ ကိုစစ်ကူလာတဲ့ စစ်ကောင်စီစစ်ကြောင်းတွေကို ကြားဖြတ်တိုက်ခိုက်ခဲ့ပြီး ဖမ်းဆီးရမိတဲ့ စစ်သုံးပန်းတွေနဲ့အတူ နယ်မြေရှင်းလင်းရေးဆောင်ရွက်ခဲ့တဲ့ ရုပ်သံမှတ်တမ်း ဖြစ်ပါတယ်။

ဗျူဟာမှူး ဗိုလ်အယ်ဆေးဝါး ဦးဆောင်တဲ့ ဗျူဟာစစ်ကြောင်း ကစစ်သုံးပန်းတွေ ဖမ်းပြီး နယ်မြေရှင်းလင်း (ရုပ်/သံ) Read More »

ပေါက်ခေါင်းမှာ ပျူစောထီးခေါင်းဆောင်ဆိုသူတဦး ရှင်းလင်းခံရ

ပဲခူးတိုင်းအနောက်ခြမ်း၊ ပေါက်ခေါင်းမြို့နယ်မှာ ပျူစောထီးခေါင်းဆောင်ဆိုသူတဦးကို ပစ်ခတ်ရှင်းလင်းခဲ့တယ်လို့ ပြည်ခရိုင်ပြည်သူ့ကာကွယ်ရေးတပ်ဖွဲ့ သတင်းပြန်ကြားရေးတာဝန်ခံက မြေလတ်အသံကို ပြောပါတယ်။ ပေါက်ခေါင်းမြို့နယ်၊ ကြို့ပင်ဝိုင်းအုပ်စု၊ ကြို့ပင်ဝိုင်းရွာက ပျူစောထီးခေါင်းဆောင် ကိုစိုးမြင့်ကို သူရဲ့နေအိမ်မှာ နိုဝင်ဘာ ၂၄ ရက် မနေ့ည ၈ နာရီကျော်မှာ ပြည်ခရိုင် PDF တပ်ရင်း ၃၆၀၂၊ တပ်ခွဲ ၁ ကသေနတ်နဲ့ ပစ်ခတ်ရှင်းလင်းခဲ့တာပါ။ “ အချက်ရေကတော့ တော်တော်များတယ်။ ဘယ်နှစ်ချက်မှန်းကို မမှတ်မိဘူး။ ပွဲချင်းပြီးသေသွားပါတယ် “လို့ ပြည်ခရိုင် PDF တပ်ရင်း ၃၆၀၂၊ တပ်ခွဲ ၁ရဲ့ သတင်းပြန်ကြားရေးတာဝန်ခံက ပြောပါတယ်။ ဒါ့အပြင် အလောင်းကို အဲ့ဒီည ၁၂ နာရီလောက်မှာ ပေါက်ခေါင်းမြို့နယ်၊ အင်ငါးဂွရွာ စစ်ကောင်စီဂိတ်မှစစ်သား‌တွေက ဆိုင်ကယ် ၇ စီး အင်အား

ပေါက်ခေါင်းမှာ ပျူစောထီးခေါင်းဆောင်ဆိုသူတဦး ရှင်းလင်းခံရ Read More »

ဆောင်းဦးကောက်ရိတ်သိမ်းချိန်စစ်ဆင်ရေးအဖြစ်နဲ့ ရေဦးနယ်ပျူစောထီးရွာကိုတိုက်ခိုက်၊ လက်နက်ခဲယမ်းနဲ့ စစ်သုံ့ပန်းတွေ ဖမ်းဆီးလာ (ရုပ်သံ)

စစ်ကိုင်းတိုင်း၊ ရေဦးမြို့နယ်၊ အောင်သာယာရွာမှာတပ်စွဲထားတဲ့ အကြမ်းဖက်စစ်အုပ်စုနဲ့ နောက်လိုက်တွေကို ပြည်သူ့လွတ်မြောက်ရေးတပ်မတော် PLA အမှတ်၁စစ်ဒေသရဲ့ ဦးဆောင်မှုဖြင့် မဟာမိတ်တပ်တွေပေါင်းပြီး စီးနင်းတိုက်ခိုက်ခဲ့တယ်လို့ PLA ဗဟိုသတင်းပြန်ကြားရေးတာဝန်ရှိသူက ပြောပါတယ်။ ယနေ့မနက်အစောပိုင်းမှာ ကားဘိုးအနောက်ဘက်က စစ်အုပ်စုနဲ့ ပျူစောထီးတွေတပ်စွဲထားတဲ့ အောင်သာယာရွာကို ဆောင်ဦးကောက်ရိတ်သိမ်းချိန်စစ်ဆင်ရေးအဖြစ်နဲ့ ဝင်ရောက်စီးနင်းတိုက်ခိုက်ခဲ့တာလို့ဆိုပါတယ်။ “လောလောဆယ်သိရသလောက်က ရန်သူ့ဘက်မှ ၁၀ ဦးထက်မနည်းသေဆုံး၊ ၁၅ဦးထက်မနည်း ဒဏ်ရာရရှိကာ ရန်သူ စစ်သုံ့ပန်း ၇ ဦးဖမ်းလာနိုင်ခဲ့ပါတယ်။အသေးစိပ်အခြေအနေကတော့ မြေပြင်ဆက်သွယ်ရေးအခက်အခဲကြောင့် မသိရသေးလို့ ညနေပိုင်းလောက်မှထပ်မံထုတ်ပြန်ပေးပါ့မယ်ဗျ”လို့PLA ပြန်ကြားရေးတာဝန်ခံကပြောပါတယ်။ တိုက်ပွဲအတွင်းမှာ ပျူရွာတရွာလုံးကိုသိမ်းပိုက်နိုင်ဖို့ကြိုးစားဆောင်ရွက်ခဲ့ပေမယ့် စစ်တပ်ဘက်မှ လက်နက်ကြီးပစ်ကူ၊ ခြေလျင်တပ်စစ်ကူများအပြင် Mi-35 ဖြင့်ပါ စစ်ကူများ ရောက်ရှိလာမှု​ကြောင့် ဖမ်းဆီးရမိသည့် သုံ့ပန်းများ၊ ပစ္စည်းများကိုသိမ်းယူကာပြန်လည်ဆုတ်ခွာခဲ့တယ်လို့ဆိုပါတယ်။ လက်ရဖမ်းဆီးမိထားတဲ့ စစ်သုံ့ပန်း ၇ယောက်ကိုတော့ PLA အမှတ်(၁)စစ်ဒေသလက်အောက်တွင် ဗမာပြည်ကွန်မြူနစ်ပါတီ၏ သုံ့ပန်းပေါ်လစီနှင့်အညီ ထိန်းသိမ်းထားမယ်လို့သိရပြီး

ဆောင်းဦးကောက်ရိတ်သိမ်းချိန်စစ်ဆင်ရေးအဖြစ်နဲ့ ရေဦးနယ်ပျူစောထီးရွာကိုတိုက်ခိုက်၊ လက်နက်ခဲယမ်းနဲ့ စစ်သုံ့ပန်းတွေ ဖမ်းဆီးလာ (ရုပ်သံ) Read More »

Scroll to Top